The Cách sở hữu Case answers the questions Кого? Чего? và can be used to express
the absence of somebody hoặc something:
У меня есть собака. (I have a dog) — У тебя нет собаки. (You don’t have a
dog.)
нет + object in Cách sở hữu
The Cách sở hữu Case is used to express the absence of any ingredient. If you wish to order
a pizza without cheese (for example), you should use the preposition без (without)
và an object in the genitive:
Я хочу пиццу без сыра. И кофе без молока.
без нет не было не будет
Без сахара (JPG 234 KB)
+ Cách sở hữu
Без + object in Cách sở hữu
- Кофе без сахара.
- Кофе без молока.
- Мясо без гарнира.
- Мясо без соуса.
Чай без лимона.
Вода без газа.
- Салат без масла.
- Салат без майонеза.
- Салат без соли.
Cách sở hữu endings vary according to noun’s gender
она
- У меня есть + что?
(Cách chủ thể case) - У меня есть виза.
- У тебя есть лампа.
- У него есть машина.
- У неё есть работа.
- У нас есть семья.
- У вас есть идея.
- У них есть проблема.
- У нас есть дверь.
- У меня нет + чего?
(Cách sở hữu case) - У меня нет визы.
- У тебя нет лампы.
- У него нет машины.
- У неё нет работы.
- У нас нет семьи.
- У вас нет идеи.
- У них нет проблемы.
- У нас нет двери.
Ending: -а → -ы, -я → -и, -ь → -и
он/оно
- У меня есть друг.
- У тебя есть брат.
- У него есть паспорт.
- У неё есть муж.
- У вас есть конкурент.
- У них есть офис.
- У нас есть календарь.
- У нас есть пиво.
- У нас есть море.
- У меня нет друга.
- У тебя нет брата.
- У него нет паспорта.
- У неё нет мужа.
- У вас нет конкурента.
- У них нет офиса.
- У нас нет календаря.
- У нас нет пива.
- У нас нет моря.
Ending: zero ending → -а, -ь → -я, -о → -а, -е → -я
Ghi nhớ
У меня есть время. — У меня нет времени.
У меня есть деньги. — У меня нет денег.
У меня есть мать. — У меня нет матери.
У меня есть дочь. — У меня нет дочери.
Cách sở hữu và Tenses
Вчера (Thì quá khứ)
Сегодня (Thì hiện tại)
Завтра (Thì tương lai)
Positive construction
- У меня был дом.
- У меня была квартира.
- У меня было вино.
- У меня были деньги.
- У меня есть дом.
- У меня есть квартира.
- У меня есть вино.
- У меня есть деньги.
- У меня будет дом.
- У меня будет квартира.
- У меня будет вино.
- У меня будут деньги.
Negative construction
- У меня не было дома.
- У меня не было квартиры.
- У меня не было вина.
- У меня не было денег.
- У меня нет дома.
- У меня нет квартиры.
- У меня нет вина.
- У меня нет денег.
- У меня не будет дома.
- У меня не будет квартиры.
- У меня не будет вина.
- У меня не будет денег.
Ghi nhớ
У меня никогда не было квартиры. (double negation + Cách sở hữu)
У меня всегда была квартира.